| deke's profile风月湖边【Amorous Hobby】PhotosBlogLists | Help |
|
August 18 他的日子都变成某些闪忽的火花或蜂群再推荐一首诗给JJ校长。因为这时候,世上不是只有一个沃尔科特。
辙迹
【瑞典】特朗斯特罗姆
凌晨两点:月光。火车在外面的 田野中停下。一个远远的镇子的点点星火 在地平线上冷冷地闪忽不定。 当一个人在梦中走得如此之深
当他再次返回屋子之际, 他绝不会想起他在那里。 或者当一个人在疾病中走得如此之深
以致他的日子都变成某些闪忽的火花,蜂群, 虚弱而寒冷于地平线上。 火车完全静止不动。
两点:强烈的月光,稀疏的星星。 董继平 译
TrackbacksThe trackback URL for this entry is: http://liudeke.spaces.live.com/blog/cns!1EDE010DA65D511E!496.trak Weblogs that reference this entry
|
|
|